Josef Dostál: Sousedská povídání. aneb Slavenská operetka 2

Knížka navazuje svým stylem i atmosférou na dřívější autorův titul z roku 2020 Čertova tchýně a Lucifer ve Slavenskejch skalách s podtitulem Slavenská operetka č. 1. Stejně jako ona zachycuje ze všemožných úhlů pohledu každodenní život slavenských sousedů se všemi jejich radostmi i strastmi. Je svým způsobem dílkem kolektivním, jehož jazyk má sice daleko ke spisovné češtině, ale o to autentičtěji zrcadlí vlivy, které se na něm mocně podepisují. Totiž ta nejobyčejnější a nejčistší hospodská povídání, rodící se mimo svoje domovské prostředí jen velmi těžko. A ještě jeden aspekt je třeba zmínit, ušlechtilý záměr vedoucí ke vzniku této knížky. Otištěním v knize získávají i ty nejbanálnější hospodské historky punc nesmrtelnosti, a proto spolu s nimi získává nesmrtelnost i veškeré slavenské společenství, které moudře usoudilo, že když neexistuje žádné slavenské umění, je třeba ho vytvořit.
Pracovníci Nakladatelství Bor knihu zpracovali na zakázku zadavatele – Spolku Slaveňáci.
Redakční práce Eva Koudelková. Ilustrace Antonín Hautke, Jaroslav Józl, Jan Kousal, František Soumar, Jaroslav Soumar. Sazba a grafická úprava Pavel Koudelka. Vytiskl Tribun EU, s. r. o., Brno. 192 s. ISBN 978-80-11-06851-6.